TRC-MALL

ついに・・事務所が開きました！
って、選挙ではありませんｗｗ
翻訳屋さんです＾＾
セカンドライフやっていると、どうしてもぶち当たる壁・・
そう・・英語ですねｗ
リンデン様に報告願うときとか、チケット切るときなど、翻訳機でどこまで通じてるのか不明というか
通じてないこともあるようです。
そんなときに重宝する翻訳屋さん！
言葉のニュアンスもわかりやすくなると思いますのでひとつご利用してみてはいかがでしょうか？

利用料金などは以下のとおりです。


まいと翻訳長屋

日本語と英語の翻訳をします。
この私mightoverwhelmは米国人ですが、日本語喋れます。よろしくお願いします。

翻訳料金は文章の難解さや内容によって上下します。
英語→日本語　１単語につき１０L＄～２０L$
日本語→英語　１文字につき６L＄～８L＄　（文章に含まれる英単語は１文字としてカウントします）

値段交渉可能

どのようなことを伝えたい（翻訳したい）のか、ご相談してみてくださいねー

看板クリックでノートもらえますよー